暑期注意事项/Matters Need Attention in Summer
1. 放假时间为 7 月 13 日 -9 月 1 日， 9 月 2 日正式开学。
Our summer vocation starts from 13th July to 1nd September. On 2nd September, we will have lessons. So if you go back home, please come back before 1st September.
Students who will go back home should inform teachers on the day you leave and also on the day you will come back. And students who will stay at school should inform teachers when you go outside.
International students are holding the study permit in China, so you cannot do part-time jobs outside the campus.
International students cannot let others stay overnight in the dorm during the summer vocation.
When you leave your room, please close your door and do not carry too much cash and valuables.
Please follow the traffic rules and pay attention to the vehicles to get rid of accidents. And when you go out traveling, you’d better to go with your friends instead of going out alone.
During your summer vocation, you can use the public kitchen to cook if you need. But please do not use electronic cookers inside your dorm and do not use open fire in the dorm to avoid fire.
The summer in Beijing is extremely hot, so please take care of yourselves. Pay attention to your dietetic hygiene and if you do not feel very well, please go to the hospital immediately.
No matter where you are, please keep your mobile phone open for the convenience of the teachers communicating with you.
For the students who need to take make-up exam, please review your lessons during summer vocation and you will retake the exam when you come back to school.